Obnova kulturne baštine nije samo očuvanje zidova – to je čuvanje identiteta, povijesti i načina života. No kako obnoviti zgradu staru stotinu godina, a da zadrži svoju dušu i postane spremna za budućnost? O tome u novoj epizodi podcasta Zona pobjede razgovara profesor Dražen Arbutina, stručnjak za zaštitu kulturne baštine.

Stare zgrade u Hrvatskoj zahtijevaju pažljivo planiranje i pravilnu obnovu, a uspjeh ovisi o suradnji više dionika: vlasnika, arhitekata, konzervatora i restauratora. U razgovoru s Draženom Arbutinom, profesorom na Tehničkom veleučilištu u Zagrebu i članom Hrvatskog ICOMOS-a, dobivamo uvid u suvremene metode očuvanja kulturne baštine te izazove s kojima se susreću oni koji čuvaju povijesna dobra

Zona pobjede: Kako održavanje zgrada može spasiti domove?

Što znači zaštita kulturne baštine?

Kulturna dobra nisu samo lijepi spomenici – ona čuvaju identitet zajednice i povijesni karakter gradova. Arbutina pojašnjava da se zaštita provodi na više razina:

• Pojedinačna zaštita: svaki zahvat zahtijeva konzervatorsko odobrenje.
• Preventivna zaštita: uključuje tehničke mjere koje sprječavaju propadanje objekta.
• Prostorno-planirana zaštita: neke gradske jezgre, poput stare jezgre Splita ili Gornjeg grada u Zagrebu, zaštićene su u cijelosti — pa se i najmanji zahvat mora planirati pažljivo.

Pravilno određivanje stupnja zaštite ključno je jer pogrešan pristup može dugoročno narušiti vrijednost zgrade. Konzervatori postavljaju principe, a restauratori ih provode koristeći kombinaciju tradicionalnih materijala i suvremenih metoda, što produžuje život građevine.

Zašto je važno pravilno obnoviti staru kuću?

Jedan od najvećih izazova jest odnos vlasnika prema kulturnim objektima. Mnogi cijene njihovu povijesnu vrijednost, ali traže brza i jeftina rješenja zbog financijskih ili vremenskih ograničenja. Takve odluke mogu narušiti autentičnost zgrade.

Arbutina ističe da pravilna obnova ne samo da čuva baštinu, već i povećava tržišnu vrijednost nekretnine. Posebno u povijesnim jezgrama, ulaganje u kvalitetnu obnovu vraća višestruku vrijednost — i ekonomski i kulturno. Suradnja s iskusnim konzervatorima i arhitektima omogućava balans između modernih potreba i očuvanja kulturne baštine.

Zona pobjede: Novi podcast koji mijenja pogled na gradnju

Kako suvremene tehnologije pomažu u obnovi?

Zakon o zaštiti kulturne baštine daje konzervatorima fleksibilnost, no svaki objekt zahtijeva individualan pristup. Arbutina naglašava da nema univerzalnog rješenja – što vrijedi za jednu građevinu, ne mora za drugu.

Suvremene tehnologije, poput digitalnog mapiranja, 3D skeniranja i laboratorijskog testiranja materijala, omogućuju preciznu obnovu i smanjuju rizik od pogrešaka. Primjeri iz prakse, uključujući projekte Viva Park i restauraciju Partenona, pokazuju kako testiranje materijala u stvarnim uvjetima sprječava oštećenja i produžuje život zgrada.

Suradnja ključna za uspjeh

Učinkovita zaštita kulturne baštine zahtijeva timski rad. Vlasnici, arhitekti, konzervatori i dobavljači materijala moraju kvalitetno komunicirati kako bi svaki projekt zadovoljio estetske, tehničke i financijske kriterije.

Takva suradnja je posebno važna u povijesnim gradskim jezgrama, gdje svaka intervencija može utjecati na okoliš i zajednicu. Primjeri iz prakse pokazuju da dobar timski rad omogućava rješenja koja balansiraju sve interese, čuvajući kulturnu vrijednost objekta.

Edukacija i svijest javnosti

Očuvanje kulturne baštine nije samo stručni zadatak — to je i društvena odgovornost. Arbutina naglašava da edukacija vlasnika i javnosti pomaže u prevenciji nepravilnih zahvata te potiče dugoročnu suradnju s konzervatorima.

Ulaganje u kvalitetnu obnovu nije trošak, već dugoročna vrijednost za zajednicu i buduće generacije. Svaka pravilno obnovljena građevina postaje trajni simbol kulturne baštine i kvalitetnog života u gradu.

Gdje slušati cijelu epizodu i kako sudjelovati?

Cijelu epizodu slušajte na YouTube kanalu Dom na kvadrat i Baumit Hrvatska kanalima.
Uskoro će biti dostupna i na Spotifyju i ostalim podcast platformama.

Pratite nas na kanalima:

Dom na kvadrat: Web, Instagram, Facebook, TikTok i YouTube.

Baumit : Web, LinkedIn, Instagram, Facebook, TikTok, YouTube

Greenika : Web

Pretplatite se, komentirajte i javite koje biste teme voljeli u sljedećim epizodama — jer gradnja budućnosti počinje razgovorima.

Mogu li se energetski obnoviti građevine pod zaštitom

Zaštita kulturne baštine u Hrvatskoj zahtijeva pažljiv balans između poštovanja povijesnih vrijednosti i primjene suvremenih tehnologija. Dražen Arbutina jasno pokazuje da kvalitetna obnova i suradnja među vlasnicima, arhitektima, konzervatorima i restauratorima nisu samo stručni zadaci, već i društvena odgovornost. Edukacija javnosti i pravodobna ulaganja u održavanje kulturnih dobara ključni su za njihovu dugovječnost i očuvanje identiteta zajednice za buduće generacije. Svaki objekt koji se pravilno čuva i obnavlja postaje trajni simbol kulturne vrijednosti i kvalitetnog života.

baumit.hr

Eichholtz, simbol luksuznog dizajna i sofisticiranih interijera, predstavlja svoju najnoviju kolekciju koja spaja prošlost, sadašnjost i budućnost. Ova linija namještaja, rasvjete i dekoracija donosi raskoš europskog glamura, jedinstvenu personalizaciju i kreativnu slobodu, pretvarajući svaki prostor u priču o stilu, eleganciji i kvaliteti.

Europski glamur s modernim potpisom

Kako ističe Edwin van der Gun, Chief Creative Officer Eichholtza, nova kolekcija temelji se na klasičnim formama koje su reinterpretirane kroz suvremeni dizajn. Svaki komad ne samo da očarava estetikom, već i priča priču, prati globalne trendove i zadržava vrhunsku kvalitetu izrade. Eichholtz ne pristaje na kompromise, spajajući luksuz, funkcionalnost i dugotrajnost u svakom detalju.

Eichholtz Atelier: personalizacija bez granica

Posebna inovacija je program Eichholtz Atelier, koji omogućava klijentima potpunu prilagodbu proizvoda. “Performance-grade fabrics” osiguravaju da tkanine nisu samo vizualno impresivne, nego i izdržljive, otporne na svakodnevnu upotrebu i dugovječne. Program je trenutno dostupan u SAD-u, s planovima za globalno širenje i prilagodbu lokalnim ukusima i klimatskim uvjetima, čime Eichholtz podiže personalizaciju luksuznog namještaja na novu razinu.

Suradnje koje oblikuju budućnost dizajna

Nova kolekcija uključuje ekskluzivne suradnje, među kojima posebno mjesto zauzima Corey Damen Jenkins. Linija rasvjete koja će biti predstavljena početkom 2026. godine objedinjuje kreativnu slobodu, preciznost i prepoznatljiv stil, osvajajući ljubitelje dizajna širom svijeta. Suradnja s The Metropolitan Museum of Art dodatno unosi umjetničku dubinu i povijesne inspiracije u svaki komad.

Globalna prisutnost i novosti u kolekcijama

Eichholtz kontinuirano širi svoju mrežu mono-brand storeova i jača prisutnost u regijama poput jugoistočne Azije, posebno Indonezije. Nova kolekcija reflektira razne dizajnerske utjecaje — od baroka i Art Decoa do suvremenih stilova — i uključuje luksuzne komade koji su istovremeno funkcionalni i dugotrajni.

Inspiracija nove kolekcije

Nova Eichholtz kolekcija donosi jedinstvenu estetiku kroz različite inspiracije:

• Priroda i teksture: Materijali poput travertina, alabastera i ručno tkanih tkanina unose osjećaj prirodne autentičnosti i sofisticiranog rustikalnog stila.
• Natural Maximalism: Slojeviti, bogati dizajn s hrabrim kombinacijama boja, materijala i detalja, koji unosi energiju i karakter u prostor.
• Bohemian Coastal: Lagani, prozračni materijali i prirodni elementi stvaraju osjećaj odmora, svjetlosti i slobode.
• Reflective Heritage: Kombinacija tradicionalnih elemenata i modernih reflektirajućih površina, ogledala i sjajnih metala, koja povezuju prošlost i sadašnjost.
• Vanjski i unutarnji prostori: Namještaj za van i unutarnje prostore stvara skladan prijelaz između interijera i eksterijera, koristeći materijale otpornosti na vremenske uvjete.

Zašto će klijenti obožavati novu Eichholtz kolekciju

Svaki komad nove kolekcije omogućava klijentima da kreiraju interijer koji odražava njihov osobni stil i estetske preferencije.

1. Fleksibilnost u prilagodbi: Novi hospitality program koji nudi iznimnu fleksibilnost u izboru materijala — tkanina, boja i završnih obrada — što klijentima omogućava da prostor u potpunosti prilagode vlastitim željama i konceptu projekta.
2. Luksuz + funkcionalnost: Elegantan dizajn koji je izdržljiv i pogodan za svakodnevnu upotrebu.
3. Stil koji traje: Komadi nadilaze trenutne trendove, zadržavajući klasičnu i modernu privlačnost.
4. Atraktivne novosti: Ekskluzivne suradnje i novi showroomovi pružaju dodatnu vrijednost i inspiraciju.

Nova Eichholtz kolekcija nije samo linija proizvoda — ona je iskustvo. Svaki komad može postati dio vaše osobne priče, spajajući sofisticiranost, kvalitetu i kreativnu slobodu. Bilo da tražite raskošni europski glamur, prirodne teksture ili suvremene linije s bogatom poviješću, Eichholtz nudi rješenja koja nadmašuju očekivanja, pretvarajući svaki interijer u luksuzan i personaliziran prostor.

eichholtz.com